「四畳半こそ私の世界の全てである」
"The 4.5 tatami room is my entire world."